UE E GAS RUSSO: ARRIVANO 4,6 MILIARDI DI DOLLARI

di Cinzia Marchegiani


UE – Dopo un lungo braccio di ferro tra Ucraina e Russia, l’UE stringe il patto di sangue nel pacchetto invernale appena firmato che consiste in un protocollo vincolante, firmato dalla Commissione europea (Vicepresidente Oettinger), Federazione Russa (ministro dell'Energia Alexander Novak) e l'Ucraina (ministro dell'Energia Yuri Prodan) e un addendum al contratto di fornitura di gas esistenti, firmato da Gazprom della Russia (CEO Alexey Miller) e Naftogaz Ucraina (CEO Andriy Kobolyev). Se l’Ucraina, non dovesse onorare gli impegni, sarà o l’Ue o il Fondo Monetario Internazionale o FMI il garante. Il pacchetto, che coprirà il periodo da ottobre a  fine di marzo 2015, comprende due punti principali. Il primo,  riguarda i debiti dell’Ucraina, la stessa dovrà onorarli sulla base di un prezzo preliminare di 268,5 / 1000 dollari al metro cubo, il pagamento dovrà essere effettuato in due tranche, la prima di 1,45 miliardi di dollari, senza indugio, e 1,65 miliardi di dollari entro la fine dell'anno 2014. Questo si aggiunge in totale fino a 3,1 bilioni di dollari del pagamento del debito. Il prezzo finale e quindi la somma finale del debito saranno determinati attraverso l'arbitrato in corso da parte dell'Istituto Arbitrale della Camera di Commercio di Stoccolma tra Gazprom e Naftogaz. Il secondo regola le nuove forniture di gas, la Russia procederà al rifornimento tramite pagamenti mensili da parte dell'Ucraina. Il prezzo è inferiore a 385 / 1000 dolari al metro cubo e calcolato secondo una formula nel presente contratto e una riduzione di prezzo tramite uno sconto in dazi all'esportazione da parte della Federazione russa. L'Ucraina è libera di ordinare il più gas di cui ha bisogno e non è soggetto a take-or-pay obblighi previsti dal contratto vigente. Ucraina prevede per l'acquisto di 4 miliardi di metri cubi fino alla fine dell'anno 2014, il che significa 1,5 miliardi di dollari.

Termina così, dopo i colloqui di ieri sera moderati da Günther H. Oettinger, Vice-Presidente della Commissione europea, una sette cicli di negoziati di gas, che vedono  come epilogo della trattativa, un pacchetto invernale che ammonta a 4,6 miliardi di dollari, con cui viene sancito il concordato tra Russia e Ucraina, e permette di assicurare gas per l'Ucraina e, infine, anche per l'Europa stessa.
José Manuel Barroso, Presidente della Commissione europea che ha assistito la firma odierna del pacchetto invernale, ha dichiarato: " Sono lieto di poter annunciare un importante successo alla fine del mio mandato come Presidente della Commissione europea. Con il nostro forte sostegno, Ucraina e la Russia hanno oggi trovato un accordo ai loro problemi di debito di energia in sospeso, e una soluzione provvisoria che consente di continuare le forniture di questo inverno. Sono contento che la responsabilità politica, la logica della cooperazione e il semplice senso economico abbia prevalso ".
Günther H. Oettinger, Vice-presidente della Commissione europea, ha dichiarato: " Questo è importante passo avanti, non solo per fare in modo che l'Ucraina avrà un riscaldamento sufficiente in pieno inverno è anche un contributo alla de-escalation tra Russia e Ucraina".

Nelle ultime settimane, la Commissione europea aveva lavorato intensamente con le istituzioni finanziarie internazionali (IFI) e l'Ucraina per aiutare l'Ucraina a pagare in anticipo le forniture di gas per il prossimo inverno. Gli aiuti dell'UE saranno erogati in modo tempestivo, e il Fondo Monetario Internazionale (FMI) ha rassicurato l'Ucraina, che può usare tutti i mezzi finanziari a sua disposizione per pagare il gas. Continuano ulteriori lavori con le istituzioni finanziarie internazionali in materia di assistenza finanziaria all'Ucraina, anche in relazione alle forniture di gas,  ma i tre firmatari si dicono sicuri del fatto che l'Ucraina avrà i mezzi finanziari necessari. 

Il gelo può arrivare, i dollari sembrano essere stati garantiti…